Bonjour, Je ne comprends pas trop ta question, pour moi c'est un médecin qui n'a pas la nationalité française mais qui vient pratiquer en France pour une raison ou une autre (parce que je suis française, mais je serai belge ou suisse ce serait évidemment la même définition que je donnerais avec la Belgique, Suisse etc...). Pourquoi cette question?
Commentaire n°1
posté par
asd3
le 20/09/2008 à 11h18
tu as trouvé une piste de reflexion:
Un médecin étranger serait donc une personne qui vient d´ailleurs et venant dans un pays qui n´est pas le sien pour travailler.
Le terme étranger serait donc associé à sa nationalité différente de celle du pays ou il travaille et le lieu de l´obtention de son diplome qui serait différent du lieu ou il
désire exercer.
Je crois que je vous ais donné suffisamment de piste pour que vous compreniez ou je veux en venir ;)
En France l'adjectif "étranger" précédent un nom commun, tel que médecin, étudiant, travailleur, etc.. a une connotation souvent négative.
Notre pays a tellement d'atouts que nous supportons mal l'idée que des étrangers puissent en profiter eux-aussi. Nous avons toujours cette impression qu'ils veulent nous prendre quelque chose !
ML
Commentaire n°2
posté par
ML
le 22/09/2008 à 23h56
Vous avez raison de souligner le terme "étranger" et de regarder l´aspect sémantique de l´association "médecin étranger".
La question est:un médecin étranger est ce quelqu´un qui vient d´ailleurs, qui a fait ses études ailleurs, qui est né ailleurs?
Je laisse encore un peu de temps à tout le monde pour réfléchir et je vais tenter de finir mon article pour novembre.
Je rentre dans ton jeu: Je dirais qu'un médecin étranger est un médecin ayant fait des études à l'étranger, dont les diplomes lui permettent de travailler dans un hopital mais pas d'avoir son cabinet privé. C'est ca? (Je n'ai pas vérifié, mais mon épouse qui est aide-soignante en CHU m'explique que les services sont remplis de chirurgiens libanais, tunisiens, etc... car ils sont les seuls à accepter de faire des heures pas possibles pour un traitement qui ne correspond pas à leurs années d'études) Le resultat, c'est qunad?
Commentaire n°3
posté par
Titophe
le 29/09/2008 à 12h12
je vais tenter de finir l´article pour novembre. J´ai déjà commencé hier soir pendant mon trajet strasbourg giessen.
j´aime bien cette formulation :"médecin ayant fait des études à l´etranger" car dans la notion de médecin, il y a la notion de
formation dont l´aboutissement à été validé par un diplome.
Tandis que dans le terme étranger pourrait couvrir deux notions:
- d´une part la nationalité
- d´autre part le lieu d´obtention du diplome du médecin.
D´ou la question: Qu´est ce qu´un médecin étranger?
Un médecin de nationalité étrangère ou un médecin dont le diplome a été obtenu à l´etranger ou alors, pour etre un médecin étranger, faut il remplir les deux conditions posé dans les
questions précédentes?
Une fois répondu à cela, on comprend que la notion de "médecin étranger" retenu par les médias et souvent évoqués, meme dans la communauté (non officielle) médicale ne répond pas tout a fait à la
dénomination "officielle" de ce qu´est un médecin étranger.
Bonjour, ha sayez je vois l'image à recopier, je peux donc y aller; pour moi le mot "étranger" fait référence à la personne même, donc à la nationalité, le lieu d'obtention du diplôme ne changeant pas quelque chose dans le fait qu'il soit étranger ou non, bien que les études de médecine soient longues. Après, si on obtient la nationalité du pays dans lequel on fait ses études, de mon point de vue on n'est plus étranger. Mais il est vrai qu'un médecin venant d'amérique latine, afriquain ou asiatique obtenant la nationalité française ou européenne sera vu comme un étranger, au même titre qu'un français/européen en pays asiatique/africain... après il ya la question si le "vu comme étranger" est péjoratif ou positif, ce qui dépend beaucoup je pense des pays, de leur situation économique, des cultures, de la dominance ou non du racisme... et cela se refléte dans les médias Enfin, pour ce qui est du terme "médecin étranger" pour moi ce n'est pas péjoratif, ça fait référence à la nationalité. C'est comme ça que je vois les choses.
Commentaire n°4
posté par
asd3
le 08/10/2008 à 16h02
Donc pour toi, médecin étranger = médecin de nationalité étrangere quelque soit le lieu d´obtention de son diplome.
Ok, je note et je suis assez content d´avoir posé cette question qui montre que le terme " médecin étranger" est défini par plusieurs réponses possible.
Merci à tout ceux qui ont répondu sur ce thème, et pour ceux se demandant quand je mettrais ma définition, patience, je suis déjà dessus :)
Asd3, j´espere que ca va un peu mieux pour ton emploi du temps à la fac. :)
Commentaire n°5
posté par
asd3
le 09/10/2008 à 13h08
:)
ah oui j´ai oublié, j ai vu ton message sur le plugoo. Si jamaios il t´arrive ainsi qu´aux autres lecteurs, d´avoir un probleme sur l´affichage ou si vous n´arrivez pas à poster our des raisons
techniques, envoyez moi un mail par le lien " contact " se trouvant en bas de page.
Je ferais un copier/coller du commentaire que vous m´aurez envoyé et je l´éditerais (sauf s´il enfreint les regles de la cgu d´over-blog, bien sur)
J'ai vu un reportage sur les médecins que l'on allait chercher en Roumanie par exemple. Dans les campagnes, certains médecins de notre pays refusent d'y exercer. Alors, les maires des petits villages vont chercher des professionnels de la santé à l'étranger... Pourquoi pas? Lors du reportage, ce qui m'a un peu embêté, c'est le fait que le médecin ne maîtrise pas complètement notre langue... Néanmoins elle apprenait vite, alors... Bienvenue!
Commentaire n°6
posté par
Gwenn
le 09/10/2008 à 20h07
Oui, il existe un organisme apellé l´ARIME qui recrute des médecins européens pour les envoyer là ou on en a besoin. La plupart de ces médecins viennent des pays de l´est.
Mais la greffe ne prend en général pas.
Edit: Ah oui j´avais oublié, lors de mes recherches, j´ai appris q´un bon pourcentage de médecin européens venaient aussi du sud de l´europe lol.
:
Bonjour
étudiant en médecine en allemagne, je vous emmène dans mes pérégrinations au travers de mes découvertes sur ce monde germanique qui me semble parfois assez atypique.
Je ne comprends pas trop ta question, pour moi c'est un médecin qui n'a pas la nationalité française mais qui vient pratiquer en France pour une raison ou une autre (parce que je suis française, mais je serai belge ou suisse ce serait évidemment la même définition que je donnerais avec la Belgique, Suisse etc...).
Pourquoi cette question?
Un médecin étranger serait donc une personne qui vient d´ailleurs et venant dans un pays qui n´est pas le sien pour travailler.
Le terme étranger serait donc associé à sa nationalité différente de celle du pays ou il travaille et le lieu de l´obtention de son diplome qui serait différent du lieu ou il désire exercer.
Je crois que je vous ais donné suffisamment de piste pour que vous compreniez ou je veux en venir ;)
Notre pays a tellement d'atouts que nous supportons mal l'idée que des étrangers puissent en profiter eux-aussi. Nous avons toujours cette impression qu'ils veulent nous prendre quelque chose !
ML
La question est:un médecin étranger est ce quelqu´un qui vient d´ailleurs, qui a fait ses études ailleurs, qui est né ailleurs?
Je laisse encore un peu de temps à tout le monde pour réfléchir et je vais tenter de finir mon article pour novembre.
Le resultat, c'est qunad?
j´aime bien cette formulation :"médecin ayant fait des études à l´etranger" car dans la notion de médecin, il y a la notion de formation dont l´aboutissement à été validé par un diplome.
Tandis que dans le terme étranger pourrait couvrir deux notions:
- d´une part la nationalité
- d´autre part le lieu d´obtention du diplome du médecin.
D´ou la question: Qu´est ce qu´un médecin étranger?
Un médecin de nationalité étrangère ou un médecin dont le diplome a été obtenu à l´etranger ou alors, pour etre un médecin étranger, faut il remplir les deux conditions posé dans les questions précédentes?
Une fois répondu à cela, on comprend que la notion de "médecin étranger" retenu par les médias et souvent évoqués, meme dans la communauté (non officielle) médicale ne répond pas tout a fait à la dénomination "officielle" de ce qu´est un médecin étranger.
ha sayez je vois l'image à recopier, je peux donc y aller; pour moi le mot "étranger" fait référence à la personne même, donc à la nationalité, le lieu d'obtention du diplôme ne changeant pas quelque chose dans le fait qu'il soit étranger ou non, bien que les études de médecine soient longues. Après, si on obtient la nationalité du pays dans lequel on fait ses études, de mon point de vue on n'est plus étranger.
Mais il est vrai qu'un médecin venant d'amérique latine, afriquain ou asiatique obtenant la nationalité française ou européenne sera vu comme un étranger, au même titre qu'un français/européen en pays asiatique/africain... après il ya la question si le "vu comme étranger" est péjoratif ou positif, ce qui dépend beaucoup je pense des pays, de leur situation économique, des cultures, de la dominance ou non du racisme... et cela se refléte dans les médias
Enfin, pour ce qui est du terme "médecin étranger" pour moi ce n'est pas péjoratif, ça fait référence à la nationalité. C'est comme ça que je vois les choses.
Ok, je note et je suis assez content d´avoir posé cette question qui montre que le terme " médecin étranger" est défini par plusieurs réponses possible.
Merci à tout ceux qui ont répondu sur ce thème, et pour ceux se demandant quand je mettrais ma définition, patience, je suis déjà dessus :)
Asd3, j´espere que ca va un peu mieux pour ton emploi du temps à la fac. :)
Oui merci :-)
ah oui j´ai oublié, j ai vu ton message sur le plugoo. Si jamaios il t´arrive ainsi qu´aux autres lecteurs, d´avoir un probleme sur l´affichage ou si vous n´arrivez pas à poster our des raisons techniques, envoyez moi un mail par le lien " contact " se trouvant en bas de page.
Je ferais un copier/coller du commentaire que vous m´aurez envoyé et je l´éditerais (sauf s´il enfreint les regles de la cgu d´over-blog, bien sur)
Mais la greffe ne prend en général pas.
Edit: Ah oui j´avais oublié, lors de mes recherches, j´ai appris q´un bon pourcentage de médecin européens venaient aussi du sud de l´europe lol.
http://www.le-toubib-est-generaliste.net/article-23847002.html
nota : le distingo n'a pour les européens aucun sens légal réel
diplômé du pays X, tu t'installes en pays Y sans problème
Merci ;)
Je viens de survoler votre votre blog et je pense faire un tour pour appronfondir ma lecture